English ⇄ Chinese Danish Dutch Finnish French German Greek Italian Portuguese Russian Serbian Latin Spanish Swedish

helix angle stresses
Gruzovik	угол крутизны
aerohydr.	угол наклона траектории движения в штопоре
astronaut.	угол спирали
auto.	угол подъёма винтовой линии (спирали)
automat.	угол наклона линии зуба (ЗК)
cables	угол подъёма линии витка спирали
comp.	угол подъёма винтовой линии (напр. спирали)
gear.tr.	делительный угол наклона линии зуба ЗК (on reference cylinder Александр Рыжов)
mech.eng.	угол подъёма винтовой резьбы
mech.eng., obs.	угол винтовой линии; угол спирали с осью (= 90° — угол подъёма); угол подъёма винтовой линии; угол подъёма винтовой «спирали»
media.	угол между траекторией вращающихся полюсов магнитной головки и элементами, задающими направление движения краёв ленты в видеомагнитофоне с наклоннострочной записью; угол между траекторией вращающихся полюсов магнитной головки и элементами, направляющими движения краёв ленты в видеомагнитофоне с наклоннострочной записью
nautic.	угол поворота сечения лопасти (относительно плоскости диска гребного винта); угол подъёма винтовой нитки (вк)
pipes.	угол подъёма винтовой линии в спиральношовных трубах; угол спирали (угол подъёма винтовой линии в спиральношовных трубах)
tech.	угол наклона винтовой линии; угол наклона линии зуба
textile	угол спирали (дополнение угла подъема винтовой линии cntd.ru Natalya Rovina)

helix angle: 25 phrases in 10 subjects

Antennas and waveguides	1
Automated equipment	7
Gear train	4
Mathematics	2
Mechanic engineering	3
Mechanics	1
Military	1
Pipelines	1
Technology	4
Transport	1