English ⇄ Russian Serbian Latin

hail-fellow-well-met stresses
gen.	в приятельских отношениях со всеми
Gruzovik	амикошонство
fig.of.sp.	рубаха-парень (Leonid Dzhepko)
Gruzovik, inf.	запанибратский (genial and familiar, especially in an offensive or ingratiating way)
uncom.	приятель; близкий друг
hail fellow well met ['heɪlˌfelǝʊ'wel'met]
gen.	приятель; близкий друг

hail-fellow-well-met: 13 phrases in 3 subjects

General	6
Informal	4
Makarov	3