Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Google | Forvo | +
noun | noun | verb | to phrases
guidelines ['ɡaɪdlaɪnz] nstresses
gen. руководство; примерный план (AD Alexander Demidov); директивные материалы; инструктивные материалы; методическое руководство (Alexander Demidov); руководящие материалы (Alexander Demidov); неправовые акты (Alexander Demidov); основы (ad_notam); методические рекомендации (MichaelBurov); справочная информация (в некоторых контекстах sankozh)
Игорь Миг директива с руководящими указаниями
adv. методические рекомендации
Apollo-Soyuz основные положения; положения (указания)
automat. рекомендации; руководящие положения
busin. основополагающие принципы; основные принципы; руководящие указания; основные направления
comp. методические указания
EBRD руководящие правила (raf)
ecol. пособие
econ. директивные указания; директива (инструкция)
energ.ind. нормы
formal методические указания (Guidelines for the Exchange of Information in Food Control Emergency Situations – Методические указания по обмену информацией при возникновении чрезвычайных ситуаций в области безопасности пищевых продуктов)
IT руководящие принципы
manag. общие установки (ART Vancouver)
med. методичка (небольшая брошюра с подробным методическим материалом по какой-либо дисциплине. Asya.Avetyan); клинические рекомендации (Natalya Rovina)
O&G директивы; инструкция (Alexander Demidov)
O&G, sakh. руководящие принципы (EIA/SIA)
O&G. tech. руководящий документ
oil правила; указания
patents. инструкция
philos. наставления (ART Vancouver)
tech. нормативы; руководство (пособие); нормы
telecom. общие указания
guideline ['gaɪdlaɪn] n
gen. принцип; директива; руководящее указание; краткий заголовок; методическая инструкция (Alexander Demidov); инструкция по работе с (Alexander Demidov); методическое пособие (Alexander Demidov); нормы; основополагающие положения
Gruzovik снасть
account. руководящая линия
adv. броская фраза (напр., в рекламе); критерий; основополагающая установка
astronaut. направление; положение; руководящий документ; указание
avia. линия руления
busin. директивные указания (Georgy Moiseenko); инструкция (Andrey Truhachev); ориентир
cinema указание в рукописи
comp. направляющая линия
construct. основное положение; норма; линия визирования (в алидаде); линия руления (по аэродрому)
data.prot. методический документ (EndlessCircle)
dipl. основные; основные направления; основополагающие принципы; положения; руководящие принципы
EBRD официальный норматив (oVoD)
ecol. административное предписание; основополагающий принцип
el. направляющая (вспомогательная линия напр. в компьютерной графике); руководство (напр. по использованию); наставление
fin. основное направление
IT общий курс; направляющая; непечатаемая прямая линия, используемая для выравнивания и привязки объектов; руководящие указания
Makarov. контрольная линия; метка; определить основное направление, курс
med. руководство; методические рекомендации; стандарты; нормативы; принципы; методичка (разг. небольшая брошюра с подробным методическим материалом по какой-либо дисциплине. Asya.Avetyan); установка; клиническая рекомендация (Скоробогатов)
mil. руководящие данные; руководящие рекомендации; руководящие установки
O&G правила; указания
O&G, sakh. направляющий канат (от плавучего основания до подводного устья); от плавучего основания до подводного устья
oil руководящий принцип; направляющий канат (для спуска инструмента в подводную скважину; источник: словарь Извекова)
sec.sys. рекомендации
stat. общие положения
tech. руководящие документы; норматив
guideline ['gaɪdlaɪn] v
gen. определить курс; определить основное направление
 English thesaurus
guideline ['gaɪdlaɪn] n
IT a description of a particular way of accomplishing something that is less prescriptive than a procedure
guidelines: 1072 phrases in 122 subjects
Accounting5
Accumulators1
Advertising12
Agriculture1
Aluminium industry2
American usage, not spelling1
Apollo-Soyuz1
Astronautics12
Audit2
Automated equipment3
Automobiles1
Aviation14
Banking1
Biology1
Biotechnology1
Bookish / literary2
Business25
Business style1
Cables and cable production2
Cardiology1
Caspian14
Chemistry2
Clinical trial14
Commerce1
Computer networks2
Construction14
Corporate governance7
Customs2
Dental implantology1
Dentistry4
Diplomacy8
Ecology24
Economy25
Education4
Electronics6
Energy industry65
Environment1
European Bank for Reconstruction and Development24
European Union3
Explanatory translation1
Finances4
Fish farming pisciculture1
Food industry1
Food service and catering1
Foreign affairs10
Formal1
General133
Geology1
Gold mining1
GOST5
Immunology2
Information technology5
Intelligence and security services1
International law1
International Monetary Fund12
Internet8
Investment1
Journalism terminology1
Karachaganak1
Law25
Linguistics3
Literature1
Logistics1
Makarov43
Management4
Marketing3
Mass media21
Mathematics2
Medical61
Medical appliances3
Microsoft2
Military20
Name of organization42
NATO1
Nautical4
Non-governmental organizations1
Nuclear and fusion power4
Occupational health & safety2
Officialese1
Oil / petroleum13
Oil and gas16
Oil and gas technology6
Oilfields1
Oncology1
Operation systems1
Patents6
Pharmacology39
Pharmacy and pharmacology12
Philosophy1
Politics5
Production8
Programming26
Project management1
Psychiatry1
Quantum electronics1
Radio2
Religion1
Research and development1
Road works1
Sakhalin16
Sakhalin R5
Sakhalin S1
SAP2
SAP finance4
SAP tech.4
Scientific3
Security systems4
Soil science1
Statistics2
Taxes6
Technology49
Telecommunications9
Television1
Tengiz3
Tennis1
Trade unions4
Transport3
United Nations56
University2
Water supply5
Weapons of mass destruction2
Well control1

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips