Multitran dictionary
Log in | English
DictionaryContacts

 group gru:p n | Webster | phrases
gener. коллектив; кучка; фракция; авиагруппа; круги; корпорация; состав (tfennell); отряд (Notburga); холдинг (Евгений Тамарченко); контингент; группа небольшая коротких нот, соединённых чертой; делегация; массив; поток; семейство крестоцветных; радикал
arms. агрегат (ABelonogov); группа серия выстрелов (ABelonogov)
artil. серия выстрелов
brit.engl. группа (материнская компания вместе с дочерними предприятиями)
busin. организация; концерн; объединение компаний; монополистическое объединение; укрупнённая группа отраслей; синдикат; трест
cab. бригада
commun. ствол (группа каналов); первичная группа (совокупность определённого числа, обычно двенадцати, каналов, частотные полосы которых занимают соседние положения в спектре частот шириной 48 кГц в вч телефонии; типовая полоса частот шириной 48 кГц в вч системе передачи; первичный групповой тракт с оконечной аппаратурой на каждом конце при эксплуатации); пучок (в коммутации)
EBRD. комплекс
el.chem. комплект пластин одной полярности в одном элементе
eng. класс; комплект; комплект пластин одной полярности (в одном элементе аккумулятора); совокупность; функциональная группа; партия; устройство (Gri85)
forestr. гарнитур (мебели); набор; куртина
IT., colloq. объединение двух или нескольких объектов в один объект; совокупность объектов, рассматриваемая как единое целое (В группе фиксируется взаимное расположение объектов)
law. комиссия; комитет; слой
Makarov. блок; куст
math. ансамбль; звено; сгусток; узел; семейность
metrol. групповой эталон
milit. авиаполк; группировка (4uzhoj)
milit., av. авиационная группа (организационная единица ВВС Киселев)
milit., eng. первичный агрегат
mining. подразделение (напр., по разработке новых технологий; компании soa.iya)
net. объект службы каталогов Active Directory, включающий в себя учётные записи, называемые членами группы (Правами и привилегиями, предоставленными группе, обладают и её члены, что удобно для предоставления общих свойств целому ряду учётных записей пользователей)
obs. купа (of trees)
oil&gas., geol. свита
patents. группа; подкласс
politics. движение (bookworm)
tel. группа каналов
telecom. блок данных; контактная группа
 group gru:p v
gener. группировать; группироваться; классифицировать; сгруппировать; подбирать гармонично краски; подобрать цвета; сгруппироваться; компоновать (Anglophile); подбирать краски; подбирать цвета; гармонировать; сочетаться; подбирать гармонично (краски, цвета); классифицироваться; компонировать (impf of скомпонировать; = компоновать); компоноваться; кустовать; разгруппировать; сгруппировываться; скомпонировать; скомпоновать; распределять по группам; разгруппировывать
eng. делить (группировать); сортировать; группировать; в сборе; сгруппировать; в сборе; комплектовать
geol. подразделять на группы
Makarov. делить (классифицировать, разбивать, группировать); объединять; объединяться; приводить подобные
math. разбивать на; разбивать разбить на; сгруппировать (together); сгруппировывать (together); приводить подобные члены
met. располагать по группам
milit. создавать группировку (Киселев); формировать группировку (Киселев); производить группировку
progr. распределять (ssn)
 group gru:p adj
gener. коллегиальный (ABelonogov); коллективный (Alexey Lebedev)
agric. групповой
chem. структурно-групповой анализ
math. группировочный
 grouping 'gru:pɪŋ v
gener. сгруппирование; сгруппировывание
 (pop) group n
gener. ансамбль поп-музыкантов
 Group gru:p n
gener. группа компаний (Anfil)
 group (in group system) n
forestr. котловина
 group (To join query two clauses with a Boolean operator in the work item query builder) v
Micr. группировать
  group: 14273 phrases in 275 subjects
Abbreviation14 Collective3 Health care4 Mycology1 Relay protection and automation4
Accounting57 Colloquial18 Hi-Fi2 Name of organization254 Religion12
Acoustics3 Commerce8 High frequency electronics5 Nanotechnology29 Research and development4
Advertising181 Communications75 History4 NATO55 Road traffic1
Aerohydrodynamics1 Computers32 Hobby5 Naval36 Road works6
Aeronautics1 Construction42 Hotel industry1 Navy11 Robots3
Agriculture34 Coolers8 Household appliances7 Network technologies97 Rude1
Agrochemistry12 Corporate governance7 Human resources45 Neurology1 Rugby football1
Airforce1 Criminal law7 Hydrology1 Non-destructive testing1 Safety7
Aluminium industry1 Criminology1 Immunology51 Non-profit-making organization3 Sakhalin59
American19 Cryptography1 Infectious diseases1 Nonferrous industry1 Sakhalin R11
Analytical chemistry1 Crystallography31 Information security4 Nuclear physics9 Sakhalin S5
Anatomy1 Culturology4 Information technology229 Nuclear weapons2 SAP127
Animal breeding4 Cytogenetics1 Insurance53 Obsolete11 SAP finance94
Antennas and waveguides5 Databases1 Intelligence service15 Obstetrics4 SAP tech.90
Anthropology1 Dental implantology3 International law14 Oil129 Science15
Apollo-Soyuz3 Dentistry3 International Monetary Fund115 Oil processing plants54 Securities3
Architecture2 Diplomatic term32 International relations5 Oil&gas60 Security82
Armored vehicles18 Disaster recovery4 International trade2 Oil&Gas technology7 Seismology8
Arms production16 Drugs10 Internet10 Oilfield7 Selection1
Art2 EBRD25 Investment11 Oncology12 Shipbuilding8
Artificial intelligence3 Ecology81 Jargon2 Optics1 Silicates6
Artillery33 Economy266 Karachaganak3 Organic chemistry3 Slang5
ASCII1 Education20 Labor law1 Organized crime2 Small arms2
Astronautics170 Electrical engineering17 Labor market1 Painting2 Social service1
Astronomy15 Electrochemistry7 Labor organization4 Patents15 Sociology36
Atomic energy20 Electronics47 Law N.P.2 Pharmacology15 Software3
Audit15 Elevators3 Law78 Pharmacy4 Spacecraft3
Australian slang6 Energy system15 Linguistics39 Philosophy1 Special term1
Automatic control2 Engineering2231 Logistics33 Physics38 Sports33
Automation60 Environment18 Machine components2 Physiology1 Statistics16
Automobile industry7 Epidemiology1 Makarov757 Pipelines3 Stock Exchange11
Aviation96 Euphemism2 Management14 Plastics1 Submarines1
Aviation medicine77 European Union9 Marine science1 Police term19 Taboo2
Banking56 Exhibitions1 Marketology4 Politico-military term78 Taxes7
Bicycle5 External policy2 Mass media44 Politics114 Telecommunications941
Biochemistry2 Figurative sense4 Mathematics1066 Polymers47 Telephony16
Biology35 Finances35 Measuring equipment1 Position job2 Tengiz35
Biotechnology4 Fire extinguishing9 Mechanic engineering2 Poultry breeding1 Textile7
British English5 Fishery7 Mechanics3 Power engineering218 Theatre1
Business190 Food industry3 Medical209 Production20 Thermal engineering1
Cables4 Food service and catering4 Medical appliances1 Programming264 Topology1
Camera recording1 Football7 Metallurgy22 Project management2 Tourism10
Cartography5 Foreign Ministry73 Meteorology12 Proper name5 Toxicology2
Caspian1 Forestry46 Metrology15 Psychiatry4 Trade3
Cellular communications2 French3 Microbiology2 Psychoanalysis20 Trade unions3
Cement1 General subject930 Microelectronics6 Psychology143 Travel1
Chemical nomenclature5 Genetic engineering1 Microsoft276 Publishing1 TV11
Chemical weapons36 Genetics21 Military1519 Pulmonology2 UN250
Chemistry132 Geobotanics1 Mineralogy3 Quality control47 Vacuum5
Christianity4 Geography1 Mining11 Radio2 Water supply2
Chromatography4 Geology54 Missiles1 Radiology1 Winemaking1
Cinema13 Geophysics20 Mobile technology1 Railway term20 Wood processing4
Clinical trial20 Gold mining6 Molikpaq2 Rare1 World trade organization2
Clinical Trials1 Grammar5 Music20 Real estate10 Zoology2