DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
verb | adjective | to phrases
ground [graund] v
gen. сесть на мель; опускать на землю; опускаться на землю; основывать; обосновывать; обучать основам (in; предмета); мездрить (кожу); приземляться; приземлиться; заставить приземлиться; класть на землю; обучать основам предмета; приземлить; молоть; подавлять; угнетать; точить; вертеть ручку (чего-либо); наскочить на мель; на берег; обучать; скрежетать; усердно работать; зубрить; заземлять; запрещать полёты; применить к кому-либо домашний арест (Tatjana E); отчислять из флота; обрести под собой твёрдую почву (YelenaPestereva); знакомить с основами (предмета); обосновать; основываться (на чём-либо); отстранять от полётов (пилота); грунтовать; трудиться; положить основание (чему-л.); основать; подготавливать; подготовить; сажать на мель; базировать (on, upon); обосноваться; обосновываться; фундировать; фундироваться; помогать сохранить связь с действительностью (ad_notam); не разрешать старт (космического корабля и т.п.); придавать уверенность (ad_notam); успокаивать (ad_notam); снять с полётов (someone Рина Грант); посадить под "домашний арест" (someone); перен., шутл., о подростке: "You're grounded! You're not going anywhere until you learn to behave!" – "What have you done to get you grounded?" Рина Грант); ступать; делать основу (ткани); учить начальным правилам (чего-л.)
Gruzovik обосновать (pf of обосновывать); приземной; фундировать (impf and pf)
Игорь Миг действовать успокаивающе
amer. наказывать (Raaassotto)
arts. загрунтовываться; нагрунтовать
astronaut. не разрешать вылет; не разрешать старт; поставить на землю; ставить на землю
avia. отстранять от полётов (MichaelBurov); запретить полёты; приостановить эксплуатацию (определенного типа самолета: Boeing Max grounded worldwide sankozh); не разрешать взлёт
avia., Makarov. препятствовать отрыву от земли
busin. сдать кому-л. свои позиции
cem. положить в основу (чего-либо)
construct. шлифовать; огрунтовывать
el. заземлить; заземляться
el.chem. размалывать; измельчать
energ.ind. обосновывать (напр., решение); обосновывать (напр., решение)
fig., inf. подковать (in); подковаться (in); подковывать (in); подковываться (in)
forestr. заложить основание
Gruzovik, arts. загрунтовать (pf of грунтовать, загрунтовывать); загрунтовывать (impf of загрунтовать)
Gruzovik, fig. сажать на мель
hydr. устраивать основание
inf. запирать дома ребёнка (в качестве наказания Slava); не разрешать выходить на улицу (Slava)
leath. смазывать жиром (отделанную кожу)
libr. выкрывать грунт
Makarov. закладывать фундамент; лишать водительских прав; посадить на мель; устанавливать; базировать (обосновывать); закладывать основание; отстранить от полётов (пилота); не разрешать подростку водить автомобиль
math. базировать
media. связывать вместе электрически
mil. выбрасывать на берег (о корабле); выбрасываться на берег (о корабле); сажать на грунт (ПЛ); отстранять от исполнения служебных обязанностей (often be grounded) prohibit or prevent a pilot or an aircraft) from flying: a bitter wind blew from the north-east and the bombers were grounded. NOED Alexander Demidov)
mil., avia. увольнять из ВВС (MichaelBurov)
mil., inf. отчислять из летного состава; отчислять из лётного состава
mil., navy увольнять из ВМФ (MichaelBurov)
mil., tech. грунтовать (при окраске)
nautic. садиться на грунт или на мель; заставить выброситься на берег; заставить приткнуться к берегу; садиться на мель; заставить выброситься на берег или приткнуться к берегу; садиться на грунт (вк); стать на мель; разбиться; вытащить судно на берег для кренгования; вытащить судно на берег для починки
navig. выбрасываться на берег (о судне)
OHS соединять с землёй
oil заземлять
polygr. затирать
shipb. сесть на грунт; затонуть
slang не выпускать из дома (ребёнка Vadim Rouminsky); заставлять сидеть дома (ребёнка Vadim Rouminsky); ограничивать (формы глагола grounded grounded Raaassotto)
soil. земли́
tech. устраивать основание (сооружения); замыкать на землю
UN обеспечивать практическую основу (jerrymig1)
vulg. опускаться
ground in v
Gruzovik, fig. подковать (pf of подковывать); подковывать (impf of подковать)
ground a number of v
Gruzovik, mil., artil. нагрунтовать
grounds [graundz] v
Gruzovik густель (= гуща)
grounded ['graundɪd] adj.
gen. лишённый водительских прав; уволенный из флота; замкнутый на землю; не могущий подняться в воздух (из-за метеорологических условий); отстранённый от полётов; наказанный без права выходить на улицу (о ребёнке Marina Serzhan); эмоционально стабильный (papillon blanc); мотивированный; приземлённый (Alexey Lebedev); закреплённый; устойчивый; под домашним арестом (Marina Serzhan); наказанный (о ребёнке: You're grounded – Ты наказан Taras); основанный (gennier)
Gruzovik сидящий на мели
automat. пластина заземления
dril. присоединённый к земле; пробитый на землю
el. заземлённый; обоснованный; аргументированный
inf. привычный на новом месте, к новому окружению (like in "get grounded" Kosarar)
math. фундированный (on)
med. дисквалифицированный (о летчике)
mil., navy женатый (MichaelBurov)
mining. соединённый с землёй
nautic. сидящий на мели или на грунте (о корабле); сидящий на грунте (вк)
sport. на мели (ssn)
vulg. о мужчине не имеющий возможность иметь половую связь на стороне; мужчина не имеющий возможности иметь половую связь на стороне
 English thesaurus
ground [graund] abbr.
abbr., polym. grd.
mil., abbr. gd; grd; grnd
grounded ['graundɪd] abbr.
abbr., polym. grd.
tech., abbr. grnd
grounded: 9995 phrases in 269 subjects
Abbreviation1
Accounting3
Additive manufacturing & 3D printing1
Advertising6
Aerohydrodynamics28
Aeronautics4
Agriculture84
Agrochemistry12
Agronomy4
Airports and air traffic control6
Aluminium industry1
American usage, not spelling16
Amphibians and reptiles17
Anatomy1
Animal husbandry10
Antennas and waveguides21
Apollo-Soyuz11
Architecture23
Armored vehicles42
Art1
Artificial intelligence1
Artillery34
Astronautics375
Astronomy4
Australian6
Automated equipment29
Automobiles80
Aviation307
Aviation medicine8
Bible3
Biology44
Biotechnology3
Botany18
Bridge construction1
British English spelling3
Business19
Business style3
Cables and cable production16
Cartography53
Caspian13
Cement6
Chemistry13
Chess7
Childish4
Christianity2
Cinematography5
Coffee1
Communications11
Computer networks5
Computers9
Construction291
Contextual meaning1
Cooking6
Criminal law2
Cultural studies4
Dialectal4
Diplomacy69
Disapproving1
Dog breeding3
Drilling10
Ecology111
Economy30
Education4
Elections1
Electric machinery2
Electrical engineering137
Electricity18
Electrochemistry5
Electronics223
Energy industry44
Engineering geology3
Entomology17
Environment6
Equestrian sports2
European Bank for Reconstruction and Development2
Explanatory translation1
Explosives and Explosive Ordnance Disposal1
Figurative70
Figure of speech9
Finances1
Firefighting and fire-control systems6
Fish farming pisciculture26
Fishery fishing industry5
Food industry11
Football1
Foreign affairs3
Forestry38
Gas processing plants5
Gear train4
General1402
Genetics1
Geography36
Geology172
Geophysics89
Gold mining8
Golf1
Ground forces Army2
Gyroscopes1
Heating1
Helicopters2
Herpetology incl. serpentology1
Historical2
Horse breeding1
Horticulture2
Household appliances11
Hovercraft1
Hunting3
Hydraulic engineering14
Hydrobiology5
Hydrogeology7
Hydrography1
Hydrology11
Ice formation3
Ichthyology3
Idiomatic118
Immunology3
Industry1
Informal64
Information technology18
Insurance4
Intelligence and security services3
International law2
Ironical1
Isolation3
Jargon2
Karachaganak2
Lasers3
Law35
Leather5
Librarianship4
Linguistics2
Literature2
Logging1
Logic2
Logistics8
Magnetic tomography1
Makarov950
Mammals58
Maritime law & Law of the Sea4
Marketing1
Mass media50
Mathematics19
Measuring instruments18
Meat processing5
Mechanic engineering9
Mechanics5
Medical23
Medical appliances1
Metallurgy13
Meteorology40
Metrology9
Microelectronics2
Microsoft2
Military1767
Military aviation4
Military lingo10
Mineralogy1
Mining148
Missiles12
Molikpaq5
Music1
Nanotechnology20
NATO8
Nautical172
Navigation47
Navy1
News style13
Nonstandard1
Notarial practice3
Nuclear and fusion power3
Nuclear physics15
Obsolete / dated14
Occupational health & safety9
Oceanography & oceanology16
Oil / petroleum105
Oil and gas35
Oil and gas technology11
Oil processing plants1
Oilfields10
Optics branch of physics1
Ore formation1
Ornithology114
Packaging4
Painting3
Paragliding1
Patents8
Perfume4
Pharmacy and pharmacology3
Physics14
Physiology1
Pipelines1
Plastics2
Poetic1
Politics14
Polygraphy7
Polymers6
Power system protection1
Printed circuit boards1
Production9
Programming6
Proper and figurative1
Proverb23
Psychology2
Public utilities3
Pulp and paper industry13
Quality control and standards11
Quantum electronics2
Quotes and aphorisms3
Radio6
Radiolocation5
Rail transport38
Real estate1
Religion6
Remote sensing2
Research and development6
Rhetoric6
Road works39
Robotics4
Rude7
Sakhalin36
Sakhalin R2
Sakhalin S1
Saying1
Scientific3
Security systems3
Seismology38
Semiconductors1
Shipbuilding4
Show business1
Silicate industry5
Skydiving1
Slang10
Social science2
Sociology1
Soil science4
Solar power3
Soviet1
Space13
Sports19
Sublime1
Surveying3
Technology934
Telecommunications54
Television1
Tengiz5
Tennis1
Textile industry25
Thermal engineering3
Tools1
Topography3
Torpedoes3
Transformers2
Transport59
Uncommon / rare5
United Nations3
United States2
Veterinary medicine3
Vibration monitoring1
Vulgar3
Water resources10
Water supply1
Weapons and gunsmithing16
Weapons of mass destruction20
Welding1
Winemaking2
Wood processing32
Wrestling2
Zoology10
Радиоактивное излучение3