English ⇄ Chinese Esperanto French German Japanese Polish Russian Serbian Latin Spanish Ukrainian

gibberish ['ʤɪb(ə)rɪʃ] n stresses
gen.	глупая речь; невнятная; непонятная речь; невнятная речь; неграмотная речь; тарабарщина; тарабарщина (Google and Yandex search pages have the annoying habit of changing the result link when you click it. So if you right-click the link in order to copy it you get some gibberish instead of what you wanted.); галиматья (Alexander Demidov); околесица (Yokky); ахинея (Yokky); белиберда (Yokky); ересь (Yokky); "птичий язык" (Unintelligible or nonsensical talk or writing (The American Heritage® Dictionary of the English Language) masizonenko); бессмысленная речь; абракадабра (OlegHalaziy); нечто нечленораздельное (Liv Bliss); невнятица (Morning93); ерунда (Mira_G); набор слов (Lisa_Tsvetkova); бред (Yokky); околесина (Yokky); нечленораздельность (Liv Bliss); дурное наречие; испорченный язык
comp.	мусор; мякина; ненужная информация; информационный мусор
comp.sl.	мусор (ненужная информация (в памяти); ненужные данные); мякина (Google and Yandex search pages have the annoying habit of changing the result link when you click it. So if you right-click the link in order to copy it you get some gibberish instead of what you wanted.)
cryptogr.	тарабарской грамотой (wikipedia.org Drozdova)
data.prot.	"мусор"; бессмысленная информация; бессодержательная информация; искажённые данные
el.	неразборчивая речь; неразборчивый текст; изобилующая малопонятными терминами речь; изобилующая профессиональными терминами речь; перегруженный специальными терминами текст
fig.	волапюк (igisheva)
Gruzovik, fig.	воляпюк
Gruzovik, inf.	тарабарская грамота (= тарабарщина)
inf.	хрень (george serebryakov); чушь (george serebryakov); муть (в контексте 4uzhoj); бред сивой кобылы (VLZ_58); белибердень (george serebryakov); бодяга (george serebryakov); дребедень (george serebryakov); ерунда на постном масле (george serebryakov); нелепица (george serebryakov); мура (george serebryakov); несуразица (george serebryakov); бессмыслица (george serebryakov)
IT	"мякина"; ненужная информация (в памяти); ненужные данные
psychol.	невнятная или непонятная речь
sec.sys.	устаревшие данные
gibberish ['ʤɪb(ə)rɪʃ] adj.
gen.	тарабарский; непонятный

gibberish: 22 phrases in 7 subjects

American usage, not spelling	2
Cryptography	1
General	6
Informal	3
Information technology	1
Linguistics	1
Makarov	8