English ⇄ Russian Ukrainian

get up close stresses
gen.	стать ближе (Ivan Pisarev); близко познакомиться (Ivan Pisarev); для сближения (Ivan Pisarev); приблизиться (Ivan Pisarev); встать рядом (Ivan Pisarev); встать близко (Ivan Pisarev); подойти поближе (Ivan Pisarev); подойти ближе (Ivan Pisarev); подойти близко (Ivan Pisarev); подобраться близко (Ivan Pisarev); быть ближе (Ivan Pisarev); познакомиться поближе (Ivan Pisarev); приближаться (Ivan Pisarev); сблизиться (Ivan Pisarev)

get up close: 5 phrases in 3 subjects

Figurative	1
General	3
Informal	1