|
|
| gen. |
убедительно объяснить; обмануть; перестать страдать по (ком-либо); перехитрить; выздороветь; оправиться (после болезни); перелезать через (что-либо); переносить; переправляться через (что-либо); преодолеть (трудность, препятствие); прийти в себя после потрясения; свыкаться с мыслью; оправиться (от болезни, испуга); разделаться; забыть изменившего тебе близкого человека (someone КГА); чётко; перейти (через); проходить (расстояние); закончить (что-либо); оправляться (после болезни, от испуга); оправиться (после болезни, от испуга); переправиться (через); разделаться (с кем-либо); свыкнуться с мыслью о; перевалить; изложить; донести; справиться (с чем-либо Александр_10); пережить (что-либо); привыкнуть (к чему-либо); свыкнуться с мыслью (о чём-либо); перерасти (driven); перебраться; перелезать; довести (до слушателя); забыть (кого-либо); преодолеваться; удивляться (Taras); заманить (suburbian); затащить (suburbian); покончить (с чем-либо); преодолевать (Vadim Rouminsky); справляться (с переживанием, потрясением и т.п. Vadim Rouminsky); перелезть; кончать (с кем-либо); преодолевать (трудности); привыкнуть к; Пережить разрыв с близким человеком (someone); after getting dumped you're sick and tired of trying to figure out how to get over "the one that got away" already. КГА); пройти (расстояние); переживать (Vadim Rouminsky); отделаться; довершить; выбросить из головы; покрыть |
| Gruzovik |
перебираться (impf of перебраться); вылечивать (impf of вылечиться); вылечиться (pf of вылечиваться); побороть; перебраться (pf of перебираться) |
| Игорь Миг |
оклематься (1. Она разбила мне сердце, и я до сих пор не смог оклематься – She broke my heart, and I haven't gotten over it 2. Мой муж оклемался от коронавируса месяца через два – It took my husband about two months to get over coronavirus (Michele Berdy)) |
| agric. |
перешагнуть препятствие (о лошади) |
| anim.husb. |
перешагнуть препятствие лошади |
| dial., inf. |
перелазить |
| equest.sp. |
принуждать перешагнуть; принудить перешагнуть |
| explan., amer., black.sl., slang |
совокупляться |
| fig. |
перешагивать; перешагиваться; перешагнуть |
| Gruzovik, dial. |
перелазить |
| Gruzovik, fig. |
перешагивать (impf of перешагнуть) |
| Gruzovik, inf. |
перемахивать (impf of перемахнуть); перемахнуть (pf of перемахивать) |
| Gruzovik, obs. |
перемахать (= перемахнуть); преоборать; преобороть |
| Gruzovik, prop.&figur. |
вылечиваться (impf of вылечиться) |
| idiom. |
переступать через себя (oneself Баян) |
| inf. |
забыть о (someone – ком-либо) Используется в разговоре об отношениях. How to get over my ex? – Как мне забыть бывшего? spelled); перехитрить (someone – кого-либо); перемахивать; перемахнуть; отходить (something – от чего-либо Юрий Гомон); обойти (someone – кого-либо); оставить позади отношения (someone – с кем-либо spelled); выбросить из головы (someone spelled) |
| Makarov. |
вылечиваться от; вылечиться от; оправиться (от испуга); покончить с (чем-либо); преодолевать (трудности, препятствия); разделаться (с чем-либо); убедительно довести (до слушателя); убедительно изложить; чётко довести (до слушателя); чётко донести (до слушателя); чётко изложить; чётко объяснить; обмануть (someone – кого-либо); уговорить (someone – кого-либо); закончить (тж with; что-либо неприятное); восстановиться (после болезни и т. п.); выдерживать; довести до сознания; переправляться; решить (проблему); убедительно донести (до слушателя); преодолеть (трудности, препятствия); переправиться через; перейти через; перелезть через; переходить через; проходить через (что-либо) |
| math. |
переходить |
| obs. |
перевезти; перевезтись; перевозиться; перемахать |
| uncom. |
перелисить (someone Супру) |
|
|
| Gruzovik, med. |
выкарабкаться (pf of выкарабкиваться); выкарабкиваться (impf of выкарабкаться) |
|
|
| Makarov. |
покрыть (расстояние); прийти в себя |
|
|
| slang |
заставить кого-либо понять что-либо (Interex) |
|
|
| Gruzovik, obs. |
перевозиться (impf of перевезтись) |
