English ⇄ Chinese German Russian

gas system stresses
oil	система газоснабжения
therm.eng.	газовая система
weap.	автоматика по схеме отвода пороховых газов из канала ствола (напр., говоря о принципе работы автоматики пулемёта Alex_Odeychuk); автоматика на основе отвода пороховых газов (напр., говоря о принципе работы автоматики пулемёта Alex_Odeychuk)

gas system: 629 phrases in 67 subjects

Aerohydrodynamics	6
Aluminium industry	3
Anesthesiology	1
Apollo-Soyuz	2
Artillery	1
Astronautics	39
Automated equipment	4
Automobiles	7
Aviation	13
Aviation medicine	2
Ballistics	1
Business	2
Caspian	9
Chemistry	1
Computers	1
Construction	21
Drilling	10
Ecology	5
Economy	1
Elections	2
Electrical engineering	5
Electronics	38
Energy industry	54
Facilities	1
Firefighting and fire-control systems	7
Foundry	1
Gas processing plants	7
General	32
Geology	1
Geophysics	2
GOST	1
Gyroscopes	2
Heat exchangers	4
Karachaganak	4
Machine components	1
Makarov	11
Medical	2
Medical appliances	7
Metallurgy	3
Military	14
Missiles	3
Nanotechnology	1
Natural resourses and wildlife conservation	10
Nautical	14
Nuclear and fusion power	6
Nuclear physics	2
Occupational health & safety	1
Oil / petroleum	31
Oil and gas	55
Oil and gas technology	11
Production	6
Public utilities	1
Refrigeration	12
Sakhalin	39
Sakhalin A	3
Sakhalin R	6
Sakhalin S	3
Security systems	4
Shipbuilding	3
Silicate industry	1
Solar power	1
Technology	63
Tengiz	4
Thermal engineering	6
Transport	9
Weapons and gunsmithing	2
Weapons of mass destruction	4