English ⇄ Chinese German Russian Ukrainian

fuddy-duddy ['fʌdɪ'dʌdɪ] stresses
gen.	ворчун; критикан; человек с устаревшими взглядами; ворчливый; придирчивый; отсталый; закостеневший; заскорузлый; консервативный; консерватор
Игорь Миг	несовременный человек; брюзга; косный; косный отсталый человек
humor.	отставший от жизни (в т.ч. с юмором о себе) 4uzhoj)
slang	старая перечница (ART Vancouver); старая песочница (ART Vancouver); безрезультатный; ретроград; неудачный; старомодный человек (ART Vancouver)
uncom.	ворчея (Супру)
fuddy duddy ['fʌdɪˌdʌdɪ]
gen.	консерватор; старомодный человек; ворчливый; ворчун; закостеневший; заскорузлый; консервативный; критикан; отсталый; придирчивый; человек с устаревшими взглядами
Fuddy duddy ['fʌdɪˌdʌdɪ]
mil., lingo	старослужащий (MichaelBurov); человек консервативных взглядов (MichaelBurov)

fuddy-duddy: 2 phrases in 2 subjects

Humorous / Jocular	1
Makarov	1