English ⇄ Chinese German Japanese Russian

fracture appearance transition temperature stresses
met.	температура порога хладноломкости
pipes.	температура перехода в хрупкое состояние (определяемая по доле вязкой составляющей в изломе при ударных испытаниях образцов, напр., трубных материалов); температура перехода из вязкого в хрупкое состояние (определяемая по доле вязкой составляющей в изломе при ударных испытаниях образцов)
tech.	температура перехода в хрупкое состояние