English ⇄ Russian

flow loop stresses
energ.ind.	застойная зона (напр., в потоке электрофильтра)
hydr.	водоворот
O&G, tengiz.	контур потока (Yeldar Azanbayev)
oil	гидравлический испытательный стенд замкнутого типа (Edgar Hermann); испытательный стенд для изучения поведения многофазных потоков и разработки новых приборов для промыслового каротажа (О. Шишкова); кольцевой контур потока (rogtecmagazine.com twinkie)

flow loop: 34 phrases in 15 subjects

Astronautics	1
Electrical engineering	2
Electronics	4
Energy industry	8
Energy system	1
General	1
Information technology	1
Mechanic engineering	1
Medical	1
Oil / petroleum	4
Oil and gas	2
Programming	2
Technology	4
Tengiz	1
Thermal engineering	1