|
|
| archit. |
площадь пола; площадь (этажа, здания или помещения) |
| cinema |
площадь павильона; площадь студии |
|
|
| gen. |
площадь (здания); площадь (здания – floor space or area. The interior area of a building, calculated in square meters or square feet. The gross floor area is the total floor area of all floors of a building calculated with the external dimensions of the building including structures, partitions, corridors, stairs. The net floor area is the sum of all areas between the vertical building components (walls, partitions, etc), i.e. gross floor area reduced by the area for structural components. The usable floor area is the fraction of the net floor area for the intended use of the building, i.e. net floor area reduced by circulation areas (corridors, stairs etc.) and functional areas (WCs, storage rooms etc.). The conditioned floor area is the heated or air-conditioned floor area. The unconditioned floor area is the unheated or air-conditioned floor area. daviddarling.info/encyclopedia/F/AE_floor_space.html Alexander Demidov); размеры помещения |
| Gruzovik |
жилая площадь |
| Игорь Миг |
размер жилплощади |
| account. |
площадь торгового предприятия |
| agric. |
размер поля выгула на одну голову (напр., при напольно-выгульном содержании птицы) |
| anim.husb. |
размер выгула на одну голову (напр., при напольно-выгульном содержании птицы) |
| archit. |
площадь здания |
| auto. |
площадь пола (занимаемая автомобилем, трактором, стендом) |
| busin. |
общая площадь помещений; площадь торгового зала (без складов, подсобок и т.п.); площадь производственного предприятия; территория торгового предприятия; территория производственного предприятия |
| cem. |
требуемая для оборудования площадь |
| comp. |
площадь под установкой |
| construct. |
площадь пола (напр., здания) |
| fin., agric. |
размер выгула (в расчёте на одну голову) |
| law, ADR |
площадь торгового зала (без складов, подсобок) |
| mach. |
занимаемое пространство (Yeldar Azanbayev); площадь занимаемая станком (Yeldar Azanbayev); площадь станка (Yeldar Azanbayev) |
| Makarov. |
жилплощадь |
| mech.eng., obs. |
требуемая площадь (для машины, станка и т.п.); площадь пола; потребная площадь пола (для машины) |
| met. |
площадь под оборудованием |
| microel. |
производственная площадь |
| mil., WMD |
площадь помещения |
| nautic. |
расстояние между флорами |
| O&G. tech. |
площадь пола вышки |
| oil |
площадь пола (буровой вышки) |
| pack. |
основание; базовая поверхность; площадь основания |
| publ.util. |
площадь, занимаемая установкой; площадь, занимаемая машиной |
| tech. |
общая площадь |
|
|
| construct. |
полости пола (Лео) |
