English ⇄ Chinese Danish Dutch French German Greek Italian Portuguese Russian Spanish Ukrainian

flat tire stresses
gen.	заурядная личность; лопнувшее колесо (покрышка); пробитое колесо (покрышка); прокол покрышки; прокол шины; сдувшееся колесо (покрышка)
amer., Makarov.	скучная личность; бледная личность; скучный человек
cycl.	прокол
Makarov.	ненакачанная шина; спустившая шина
O&G, tengiz.	спущенное колесо (Yeldar Azanbayev)
polym.	шина со спущенным давлением
slang	зануда
tech.	бандаж с ползуном; спущенная шина

flat tire: 35 phrases in 8 subjects

Armored vehicles	4
Automobiles	5
General	7
Informal	3
Makarov	1
Military	2
Polymers	11
Slang	2