|
|
| gen. |
снаряжение; гарнир (this meal); оснастка; отделка |
| amer., inf. |
набор инструментов; отделка (платья) |
| automat. |
крепёжные детали (ssn); фиксирующие детали (ssn) |
| chem. |
приправа |
| construct. |
пробки; закладные детали; маяки (штукатурки); маяки |
| Makarov. |
арматура |
| robot. |
снаряжение |
| tech. |
оборудование; принадлежности |
| textile |
отделка (напр., платья) |
|
|
| gen. |
оборудование; фиксирование; принадлежности; устранение (Becky Blackley); вставка (действие); установка (предмета); вмазка; вмазывание; местоопределение; назначение; упрочение |
| account. |
установление (напр-производственных квот) |
| agric. |
скрепление |
| automat. |
стопорение |
| avia. |
узел крепления |
| bank. |
официальное установление валютного курса; фиксинг |
| biol. |
усвоение (веществ) |
| busin. |
установление |
| cables |
фиксация (регистрация) |
| cartogr., topogr. |
привязка |
| construct. |
маяки штукатурки снаряжение; пробки; постоянное соединение; анкерное крепление; приделывание; проводка; оснащение; присоединение; отделка; анкерование; пришивка |
| dipl. |
установление (производственных квот) |
| dril. |
застопоривание; крепление |
| el.chem. |
монтаж деталей на подвески |
| fin. |
установление (напр., производственных квот) |
| forestr. |
затвердение (напр., ДВП) |
| Gruzovik, photo. |
фиксаж |
| Gruzovik, radioloc. |
местоопределение |
| leath. |
закрепление покрытий на коже (обработка покрывной пленки на лицевой поверхности кожи закрепляющими материалами для повышения водостойкости, термостойкости и улучшения внешнего вида Yuriy83) |
| Makarov. |
затвердевание (напр., ДВП); нахождение; обеспечение неизменности; обеспечение неподвижности; определение; фиксация (закрепление); фиксация (напр., ДВП) |
| math. |
связывание; фиксаж (agent); фиксируя |
| mil. |
документирование (информации Киселев); регистрация (Киселев); ремонт и техническое обслуживание (Киселев); запись (Киселев); засечка местоположения (Киселев) |
| mil., avia. |
определение места летательного аппарата |
| nautic. |
заделка (балки); определение места (корабля) |
| navig. |
определение координат (судна); определение места (судна) |
| oil |
прикрепление |
| polygr. |
обращение в твёрдое состояние |
| prof.jarg. |
засечка |
| progr. |
устранение дефектов (приложения ssn); выявление (дефектов ssn); исправление (ssn) |
| radio |
стабилизация |
| radioloc. |
определение местоположения |
| railw. |
насаживание |
| robot. |
закрепление; оснастка |
| sew. |
отделка (изделия) |
| sport. |
разметка (трека); противоправного влияния на результаты (BBC Sport – Cricket – Cricket's fight against fixing. | They arguably give sport in the UK a strong deterrent against fixing. | Aamer warns players against fixing in ICC video Alexander Demidov) |
| tech. |
закладная деревянная деталь; закрепление; защемление; рейка для забивки гвоздей; фиксация; анкеровка; укрепление; затвердевание; сгущение; установка; нанесение заправочного материала (на под печи) |
| textile |
наладка |
| vet.med. |
стерилизация (larik) |
| water.res. |
фиксирую |
| wood. |
закладная деталь |
|
|
| auto. |
установка |
|
| English thesaurus |
|
|
| fin. |
fixing |
| mil., abbr. |
fxg |
|
|
| abbr., nautic. |
Chartering a Vessel |
