 |
| |||
| лицо, возглавляющее что-либо номинально; для украшения (scherfas); подставное лицо; номинальный глава (тж. см. frontman Taras) | |||
| мальчик для битья; номинальный владелец; президент с чисто представительскими функциями; свадебный генерал; чисто декоративная фигура; ширма | |||
| руководитель лишённый полномочий (Val_Ships) | |||
| зиц-председатель (Agasphere) | |||
| лицо | |||
| "свадебный генерал" (Agasphere) | |||
| номинальный руководитель | |||
| носовое украшение; фигура на носу корабля | |||
| номинальный лидер (напр., оппозиционного движения; англ. термин взят из репортажа BBC News Alex_Odeychuk) | |||
| носовая фигура | |||
| figurehead: 9 phrases in 5 subjects |
| Corporate governance | 2 |
| General | 3 |
| Makarov | 2 |
| Politics | 1 |
| Sakhalin | 1 |