DictionaryForumContacts

   Spanish
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
ficha fstresses
gen. фишка; марка; косточка домино; карточка (каталожная, статистическая); жетон; табель (numerada)
avia. вилка штепсельного разъёма; карточка; таблица
Col., Arg. вор; мошенник
comp., jarg. токен (Lavrov)
econ. статистическая карточка; перфокарта
el. фиша; штекер; штепсель
formal личное дело (personal)
law протокол; запись; карточка (учётная, регистрационная)
med. официальное медицинское предписание; история болезни
softw. ярлычок (ines_zk); вкладка (ines_zk)
tech. штепсельная вилка; вилочная вилка электрического соединителя; вилочная часть электрического соединителя; карта
домино ficha f
inf. костяшка
библиотечный ficha f
gen. формуляр
ficha v
comp., MS вкладка
fichar v
gen. относиться недоверчиво или подозрительно; иметь на примете; записывать на карточках (данные I. Havkin); заносить в карточки (I. Havkin); ставить на учёт в полиции (I. Havkin); брать на заметку (I. Havkin); считать подозрительным что-л. (I. Havkin); завести досье (dfu)
busin. регистрировать отмечать посещаемость (Alexander Matytsin); вести журнал учёта посещаемости (Alexander Matytsin); вести табель учёта посещаемости (Alexander Matytsin)
Col. умирать; кончаться
jarg. нанять (Alexander Matytsin); принять на работу (Alexander Matytsin)
law составлять протокол задержания; заводить дело; заполнять антропометрическую карточку; объявлять в розыск
fichar por v
sport. заключать контракт (zambezi)
 Spanish thesaurus
fichar v
law Lo que la policía hace cuando arresta a alguien. Incluye tomar huellas digitales, fotografías, y anotar información personal sobre la persona
ficha: 136 phrases in 19 subjects
Aviation15
Banking2
Commerce1
Corporate governance3
Economy6
Education1
Electronics10
Food service and catering1
General13
Geology1
Informal4
International Monetary Fund1
Law14
Linguistics4
Medical5
Microsoft14
Peru2
Technology36
United Nations3