English ⇄ Russian

fiber core-cladding concentricity error stresses
cables	эксцентриситет сердцевины (MichaelBurov); эксцентриситет сердцевины и оболочки (MichaelBurov); эксцентриситет сердцевины и оболочки световода (MichaelBurov); смещение центра сердцевины световода относительно центра оболочки (–одна из причин затухания в оптических разъёмах MichaelBurov)
fiber core/cladding concentricity error
cables	эксцентриситет сердцевины (MichaelBurov); эксцентриситет сердцевины и оболочки (MichaelBurov); эксцентриситет сердцевины и оболочки световода (MichaelBurov); смещение центра сердцевины световода относительно центра оболочки (–одна из причин затухания в оптических разъёмах MichaelBurov)