 |
| |||
| рассыпаться мелким бесом (someone Taras); вилять хвостом; ласкаться; заигрывать с (You should have heard yourself, fawning on him, talking to him, singing with him, oh gods, all night; you should have heard yourself! – Ты бы послушала себя со стороны: заигрывать с ним, разговаривать с ним, петь с ним, и так всю ночь напролёт, о боги! Послушала бы себя! Lily Snape); рассыпаться мелким бесом перед кем-либо (someone Anglophile); ухаживать; низкопоклонничать; преклоняться | |||
| вилять хвостом (о собаках); ласкаться (о собаках); выслуживаться перед (someone – кем-либо); подлизаться к (someone – кому-либо); пресмыкаться перед (someone – кем-либо); льстить; раболепствовать; лебезить перед (кем-либо); подлизываться к (someone – кому-либо); подлизываться; прислуживаться; лебезить | |||
| fawn on: 5 phrases in 2 subjects |
| General | 2 |
| Makarov | 3 |