English ⇄ Esperanto French German Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Russian Serbian Latin Spanish Ukrainian

fall in love stresses
gen.	полюбить; влюбляться (with в + acc., with); плениться (with); пленяться (with); влюбиться (with someone – в кого-либо); полюбить друг друга (Супру); увлекаться
amer.	влюбиться в (кого-либо (He ​fell in ​love with a ​young ​German ​student. Val_Ships); влюбиться в (кого-либо; He ​fell in ​love with a ​young ​German ​student. Val_Ships)
dial.	смиловаться (with one another); смилостивиться (with one another)
fig., inf.	вклёпываться (with)
Gruzovik, inf.	втюриться; влопаться (pf of влопываться)
inf.	влопать (pf of влопываться); втюхаться (Побеdа); слюбляться (with); влопываться; втёсываться (with); втетериться (with)
uncom.	стешиться (полюбить друг друга Супру); слюбиться (полюбить друг друга Супру)
fall in love with
Gruzovik	плениться; пленяться (impf of плениться)
Gruzovik, fig.	вклёпываться (impf of вклепаться); вклепаться (pf of вклёпываться)
Gruzovik, inf.	втетериться; слюбляться; втесаться (pf of втёсываться); втрескаться; слюбиться (pf of слюбляться)
Gruzovik, obs.	заразиться (pf of заражаться); заражаться (impf of заразиться)

fall in love: 47 phrases in 8 subjects

American usage, not spelling	1
Business	1
Dialectal	1
General	20
Informal	11
Makarov	11
Obsolete / dated	1
Religion	1