English ⇄ Chinese Russian

failure-analysis report stresses
oil	отчёт об анализе отказов
failure analysis report
energ.ind.	отчёт по результатам анализа отказов (часть технического отчёта по безопасности АЭС)
IT	отчёт по анализу отказов; отчёт по анализу ошибок
mil.	донесение о результатах анализа отказов
qual.cont.	сообщение об анализе отказов
tech.	сводка анализа отказов

failure-analysis report: 16 phrases in 4 subjects

Energy industry	5
Military	2
Oil / petroleum	4
Technology	5