 |
| |||
| восхитительное зрелище; зрелище; прелестная женщина | |||
| человек поразительной внешности (особенно красивая женщина) | |||
| есть на что посмотреть ("Unquestionably an eyeful, Pauline Stoker had the grave defect of being one of those girls who want you to come and swim a mile before breakfast." (P.G.Wodehouse) ART Vancouver) | |||
| интересная штучка (о предмете или человеке) | |||
| нечаянно увиденная нагота (usu get an eyful; обыч. лица противоположного пола); хороший взгляд | |||
| eyeful: 21 phrases in 5 subjects |
| Australian | 3 |
| Cliche / convention | 1 |
| General | 12 |
| Makarov | 4 |
| Vulgar | 1 |