German ⇄ Russian Ukrainian

er lügt wie gedruckt stresses
inf.	он мастер врать; он врёт как по-писаному; он соврёт – недорого возьмёт
er lügt wie gedrückt
inf.	он врёт как по писаному; он лжёт без зазрения совести