English ⇄ Chinese German

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

envelope ['envələup] n
gen.	Mohrsche Hüllkurve; Briefhülle f; Briefumschlag m; Hülle f; Hüllenkurve f; Kuvert n; Umschlag m; Versandtasche f; Briefkuvert n; Couvert veraltet : Kuvert
agric.	Verpackung f; Einwickeln n; Decke f
build.struct.	Schale f
busin.	Versandhülle f
chem.	Hülle f (z.B. Wasser); Mantel m
commun.	Bitvollgruppe f (octet + status and framing bit); Envelope n (data byte + status and framing bit, CCITT Rec. X.50, X.51); Hüllkurve f (AM); Trichter m (graph)
comp.	Bitgruppe f
comp., MS	Umschlag m (A structured set of information that wraps and accompanies an instance message, often describing delivery and processing information. Envelopes can be nested)
construct.	Enveloppe m (Befestigungsanlagen); Gebäudehülle m; Verkleidung f; Hüllkurve f; Umrißhülle f (eines Gebäudes); Dachpappenüberlappung über die Mauerkrone
el.	Kolben m
fin., scient.	Umschlagkurve f
mater.sc.	Schlauchbeutelverpackung f; Behaelter m; Beutel m; Sack m
math.	Einhüllende f
meas.inst.	Kolben m (e. g. thermionic valve)
mech.eng.	Außenhaut f; Außenhülle f
med.	Peplos m
med., life.sc.	Virushülle m
opt.	Einhüllkurve f; Negativtasche f; Ummantelung f
pack.	Überzug m (Schutzüberzug, Umhüllung)
patents.	Hülle f (Musterrecht)
phys.	Hüllkurve f (of lines); Hüllfläche f (of surfaces)
tech.	Tasche f; Umhüllung f
telegr.	Enveloppe m
transp., el.	Leuchte f; Glühlampe f
weap.	Geschossmantel m
envelopes n
gen.	Briefumschläge m; Umschläge m; Briefkuverts n; Kuverts n
hobby, agric.	Flaschenhülsen f
envelope ['envələup] v
tech.	einhüllen
envelopes v
gen.	entwickelt
envelopes stationery v
gen.	Hüllen Papier- und Schreibwaren
envelope ['envələup] adj.
gen.	Umhüllende
English thesaurus
envelope ['envələup] n
med.	The outer coat of HIV, made up of two layers of lipids fatty molecules. HIV uses specific proteins embedded in its envelope to enter host cells.
mil., abbr.	env

envelope: 331 phrases in 52 subjects

Agriculture	2
Alternative dispute resolution	6
American usage, not spelling	1
Astronomy	8
Automobiles	1
Botany	3
Business	3
Communications	30
Computers	3
Construction	15
Earth sciences	5
Economy	7
Electronics	31
Energy industry	2
Finances	3
General	38
Geomechanics	1
Health care	11
High energy physics	4
Hobbies and pastimes	1
Industry	18
Informal	1
Information technology	4
International Monetary Fund	2
Labor law	1
Law	3
Life sciences	6
Marketing	1
Materials science	1
Mathematics	2
Measuring instruments	1
Mechanic engineering	1
Medical	12
Medical appliances	1
Metallurgy	5
Microelectronics	1
Microsoft	6
Mining	2
Natural resourses and wildlife conservation	1
Nuclear physics	1
Optics branch of physics	14
Packaging	1
Patents	6
Physics	15
Piezoelectric crystals	2
Polygraphy	7
Scientific	1
Statistics	3
Technology	16
Telecommunications	1
Telegraphy	1
Transport	19