English ⇄ Russian Ukrainian

earn daily bread stresses
gen.	добывать средства к существованию; добывать хлеб насущный; зарабатывать на хлеб (насущный); зарабатывать на хлеб; зарабатывать на кусок хлеба
earn one's daily bread
gen.	зарабатывать на жизнь
Gruzovik	зарабатывать на кусок хлеба
idiom.	зарабатывать на кусок хлеба (Пособие "" Tayafenix)
Makarov.	добывать средства к существованию; добывать хлеб насущный; зарабатывать на хлеб (насущный); зарабатывать на жизнь; зарабатывать себе на хлеб; зарабатывать себе на пропитание