| gen. |
вначале; на раннем этапе; вскоре (Taras); изначально (Notburga); поначалу (Notburga); довольно рано (об автобиографическом событии напр., I felt early on I wasn't going to be a respectable citizen – довольно рано я ощутил, что не стану респектабельным гражданином; I learned early on, I like to travel alone – я (довольно) рано понял, что мне нравится путешествовать водиночку Баян); уже в начале (Many Vancouver developers early on realize they cannot do business with a city hall that has a leftist political agenda. ART Vancouver); в начале (in – чего-либо Ремедиос_П); в краткосрочной перспективе (контекстуальный перевод Ремедиос_П); по прошествии короткого срока; сразу (shortly after the beginning: He decided early on that this was the perfect school for him Taras); очень рано (Taras); в самом начале (Taras) |
