| |||
мочь (в отличие от können означает возможность, связанную с субъективными моментами: чьим-либо разрешением, согласием что-либо сделать, как-либо поступить, отсутствием запрета на что-либо); сметь; иметь право; выражает предположение; быть вправе; иметь разрешение; модальные глаголы этого ряда в отрицательных предложениях как выражение запрета соответствуют русскому нельзя, не надо; выражает запрет как пожелание | |||
отваживаться; осмеливаться | |||
стоит (стоит только...); достаточно (только) | |||
мочь; можно |
dürfen: 217 phrases in 12 subjects |
Formal | 1 |
General | 184 |
Humorous / Jocular | 2 |
Idiomatic | 1 |
Informal | 17 |
Internet | 1 |
Law | 3 |
Nuclear physics | 1 |
Obsolete / dated | 1 |
Patents | 4 |
Technology | 1 |
Wood processing | 1 |