Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   French ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
dépannage mstresses
gen. исправление повреждения; ремонт; устранение задержек; ликвидация аварии; ремонтное обслуживание; помощь при аварии; устранение неисправности
astronaut. ликвидация аварий
automat. исправление
avia. мелкий ремонт; отыскание неисправности; первая техническая помощь; техническая помощь при аварии; устранение неисправностей; исправление повреждений (напр., двигателя); помощь в случае поломки; уборка самолёта с места аварии
busin. устранение аварии (vleonilh)
comp. отладка; наладка; выверка; устранение ошибок
construct. устранение повреждений
el. нахождение неисправности
inf. помощь; выручка; вызволение
IT отыскание и устранение неисправностей; отыскание и устранение повреждений
journ. техническая помощь (при аварии)
mech.eng. аварийный ремонт; устранение повреждения
met. починка
mil. устранение задержки (в оружии); эвакуация поврежденных машин
mil., arm.veh. эвакуация застрявшей машины; эвакуация поврежденной машины
O&G. tech. ремонтные работы на буровой
tech. выемка столбов (ископаемого)
trucks временный ремонт
 French thesaurus
dépannage m
mil., logist. Intervention technique de courte durée, réalisée en mode classique, sur le lieu du dommage d’un matériel par une équipe de maintenance dans le but de rétablir, provisoirement ou non, tout ou partie de ses fonctions opérationnelles. (FRA)
dépannage: 182 phrases in 23 subjects
Armored vehicles25
Astronautics1
Automated equipment4
Aviation24
Business1
Computers9
Construction1
Electronics1
Finances1
General10
Hydraulic engineering5
Industry1
Information technology6
Labor organization1
Mechanic engineering2
Metallurgy2
Microsoft2
Military58
Oil and gas technology1
Radio5
Surveying2
Technology10
Trucks/Lorries10

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips