|
|
| gen. |
матовость |
| automat. |
засаливание (шлифовального круга) |
| chem. |
матирующий |
| chem., fib.optic |
матирование (рельефа при нагревании) |
| construct. |
затупление (инструмента) |
| engl. |
красная водоросль (Rhodimenia palmata; Iridaea edulis) |
| leath. |
матирование |
| Makarov. |
матирующие; оплывание (рельефа при нагревании); скругление (рельефа при нагревании) |
| media. |
«оплывание» (изменение пространственного рельефа при нагревании); срезание высоких частот (при записи звука или дубляже) |
| oil |
затупление (бура) |
| polym. |
потеря глянца |
| pulp.n.paper |
искусственное затупливание (дефибрёрного камня); помутнение оттенка (of shade) |
| silic. |
помутнение |
| tech. |
оплывание; потускнение (глазури); притупление; скругление |
| vulg. |
делание скучным |
| wood. |
затупливание |
|
|
| gen. |
делать тупым (нож и т.п.); иступиться; иступляться; отупить; отуплять; тупиться; притуплять (лезвие, способности, чувства); делаться тупым; притупляться; делать тупым; сделать тусклым; делать вялым; делать скучным; притупить; притупиться; делаться вялым; утомлять (внимание); затуплять; уменьшать; наводить мат; становиться матовым; морочить (MichaelBurov); делаться неясным; делаться тусклым; задурманиваться; делать блёклым; делать неясным; делать смутным; делать тусклым (Vadim Rouminsky); делаться скучным; успокоить (Ranoulph); задурманивать (MichaelBurov); тусклить (Vadim Rouminsky); скучным; задурманить (MichaelBurov); заморочить (MichaelBurov); тускнеть (Vadim Rouminsky); тупить (лезвие, способности, чувства); ослаблять (зрение); оглушать (звук); заглушать (звук); делать тусклым (зеркало); наводить скуку; наскучить; опечаливать; помрачать; становиться тупоумным; тупеть; глупеть; затупить; иступить; мутить; отуманивать |
| Gruzovik |
иступить; отупить (pf of отуплять); отуплять (impf of отупить) |
| arts. |
потускнеть (The original colours had greyed and dulled over time. ART Vancouver) |
| auto. |
заглушать (шум); затупляться; ослаблять |
| chem. |
матировать |
| fig. |
мутиться; замутить; тупой (о боли В.И.Макаров); притупить (the mind, senses, etc.); притуплять (the mind, senses, etc.) |
| Gruzovik, fig. |
помутить (pf of мутить); мутить (impf of помутить) |
| Gruzovik, inf. |
замаривать (impf of заморить); затупить (pf of затуплять, тупить); заморить (pf of замаривать) |
| Gruzovik, obs. |
помрачать (impf of помрачить); помрачить (pf of помрачать); успокоивать (= успокаивать) |
| inf. |
замариваться; затупиться |
| Makarov. |
тупить |
| O&G. tech. |
б / у |
| pack. |
затуманивать; затуманиться |
| paint. |
приглушать (Vadim Rouminsky); заглушать (Vadim Rouminsky); снижать яркость (Vadim Rouminsky) |
| pulp.n.paper |
обтесать углы |
| tech. |
делать матовым |
| uncom. |
делаться пасмурным (о погоде); хмуриться (о погоде) |
|
| English thesaurus |
|
|
| abbr., amer., slang |
cold fish (My date for the dance was a cold fish) |
| abbr., slang |
square (Victoooria) |
|
|
| abbr., el. |
dual phase-locked loop |
