 |
noun | verb | verb | to phrases
| |||
| дюжина; масса; дюжинный; десяток (Допустимый перевод, когда важен порядок счета, а не точное количество. Перевод "дюжина" в следующих примерах стилистических неуместен:: God, there's dozens of them! – Боже, да их здесь десятки! Dozens of people died in a stampede – Десятки людей погибли в давке. ilghiz) | |||
| бортище | |||
| дюжины (Seregaboss) | |||
| десять-двенадцать (Mikhail11) | |||
| |||
| дюжина (ы) | |||
| |||
| впадать в оцепенение; изумлять; ошеломлять; поражать; приводить в оцепенение; притуплять чувства; становиться нечувствительным; лишать чувствительности | |||
| |||
| онемелый | |||
| English thesaurus | |||
| |||
| doz; dz | |||
| dozen: 234 phrases in 32 subjects |
| Agriculture | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Australian | 1 |
| British usage, not spelling | 3 |
| Cinematography | 2 |
| Contextual meaning | 3 |
| Ecology | 1 |
| Economy | 1 |
| Figurative | 1 |
| Forestry | 1 |
| Gambling | 1 |
| General | 104 |
| Idiomatic | 37 |
| Informal | 5 |
| Ironical | 1 |
| Librarianship | 2 |
| Literally | 1 |
| Literature | 2 |
| Makarov | 37 |
| Mathematics | 1 |
| Military | 1 |
| Military aviation | 1 |
| Military lingo | 2 |
| Obsolete / dated | 4 |
| Programming | 1 |
| Proverb | 8 |
| Saying | 1 |
| Slang | 2 |
| Sports | 4 |
| Textile industry | 1 |
| Vulgar | 2 |
| Wood processing | 1 |