| law |
двойная криминализация (признание деяния преступлением как по праву страны, выдающей лицо, так и по праву страны, принимающей его); двойная наказуемость ("Двойная наказуемость" означает, что за преступление, для привлечения к ответсвенности за которое запрашивается экстрадиция, и в запрашивающем, и в запрашиваемом государствепредусмотрена уголовная ответственность, притом соизмеримая. // Не путать с двойной ответственностью – double jeopardy (лат. Non bis in idem) 4uzhoj); двойная преступность (деяния по закону страны, выдающей преступника, и по закону страны, принимающей его); "двойная преступность" (деяния по закону страны, выдающей преступника, и по закону страны, принимающей его) |
