English ⇄ German Russian

dorky n stresses
jarg.	с прибамбасами (о ком-либо eugenealper)
slang	о ком-л мудила (Лев Боярский); сумасшедший (Interex); о ком-либо мудило (Лев Боярский); дурик (Kristenka)
dorky adj.
gen.	блаженный (КГА)
jarg.	пришлёпнутый (eugenealper); недоделанный (eugenealper)
slang	мудацкий (Лев Боярский); дебильный (Лев Боярский); пидорастичный; дурацкий (Anglophile); придурковатый (Franka_LV); странный (Franka_LV); своеобразный (Franka_LV); эксцентричный (Franka_LV); неприятный (Interex); дураковатый (joyand); чудаковатый (socially inept or awkward Val_Ships)

dorky: 17 phrases in 3 subjects

American usage, not spelling	1
Jargon	15
Slang	1