DictionaryForumContacts

   Italian
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
domicilio mstresses
gen. местожительство; жилище
econ. адрес; местопребывание
fin. местонахождение; домицилий (место платежа по векселю)
law место жительства; официальное место жительства (гражданина); адрес, по которому он зарегистрирован; фактическое место проживания, фактическое место жительства (Il domicilio di una persona г nel luogo in cui essa ha stabilito la sede principale dei suoi affari e interessi. (art. 43 del Codice Civile) Il domicilio può non coincidere con la residenza. Un cittadino può ad es. avere la residenza a Roma (quindi iscritto all'anagrafe del Comune di Roma) ma avere il domicilio a Modena perchè i sui principali interessi e affari sono a Modena, ad es. svolge la sua attività lavorativa a Modena oppure г iscritto all'Università di Modena massimo67); адрес домицилия по выбору (для получения документов, уведомлений и т.п. адрес для отправки юридически значимых сообщений; domicilio speciale si tratta del il luogo in cui il soggetto stabilisce la sede di determinati affari o atti, per un suo interesse o perché la legge lo richiede. Nel caso di domicilio speciale si dice che il soggetto "elegge domicilio", e si parla allora di domicilio elettivo (si pensi al cliente che, al fine di ricevere tutte le сomunicazioni relative ad un processo che lo riguarda, elegge domicilio presso lo studio dell'avvocato a cui ha rilasciato procura). Un soggetto può avere più domicili speciali in considerazione dei propri affari. In ogni caso, ogni elezione di domicilio deve farsi espressamente per iscritto massimo67)
domiciliarsi v
gen. вселиться; селиться; обосновываться (где-л.)
domiciliare v
fin. домицилировать (обозначить место платежа по векселю)
domicilio: 122 phrases in 10 subjects
Business1
Economy13
Finances18
General41
Law43
Marketing1
Medical2
Military1
Packaging1
Technology1