 |
| |||
| ⇒ dog don't eat dog | |||
| беспощадная борьба (It is dog eat dog on Las Vegas's world-famous Strip as casino complexes such as MGM Grand and New York New York compete for attention with outlandish gestures like rollercoaster rides and a replica of the Manhattan skyline.); или ты, или тебя (In this company it's dog eat dog. If you don't do better than the rest, you're on the street in next to no time. 4uzhoj); волчий закон (В.И.Макаров); человек человеку волк (именно eat, не eats! В.И.Макаров) | |||
| пауки в банке (In showbusiness it's dog eat dog – one day you're a star, the next you've been replaced by younger talent. snowleopard) | |||
| |||
| беспощадный (о конкуренции); волчий; жестокий (где каждый за себя: This is dog-eat-dog world. – Это жестокий мир. Interex); звериный | |||
| где каждый за себя | |||
| dog eat dog: 34 phrases in 5 subjects |
| Figurative | 3 |
| General | 12 |
| Idiomatic | 4 |
| Makarov | 10 |
| Proverb | 5 |