 |
| |||
| ⇒ do justice | |||
| полностью отражать (контекстуальный перевод Ремедиос_П); не дать чему-либо остаться незаконченным (Though you agree that all work and no play makes Jack a dull boy, the industrious and methodical part of you will do justice to your work. 4uzhoj); справедливости ради; отдать должное (кому-либо, чему-либо); отведать (блюдо); отдать честь (чему-либо); отдавать справедливость (to); отдавать должное (smb., smth., кому́-л., чему́-л.) | |||
| воздавать должное; воздать должное; отдавать должное; оценить по достоинству; отдать должное (кому-либо чему-либо); оценить должным образом (кого-либо что-либо) | |||
| оценивать по достоинству (Johnny Bravo) | |||
| do justice to: 15 phrases in 3 subjects |
| General | 9 |
| Makarov | 5 |
| United States | 1 |