English ⇄ Chinese Danish English Esperanto French German Greek Italian Japanese Korean Russian Serbian Latin Swedish Ukrainian

disk mirroring stresses
comp.	зеркалирование дисков; зеркальное дублирование; дуплексирование диска
comp., net.	отображение дисков; зеркальное отображение дисков; зеркальное отражение диска
el.	запись одних и тех же данных на двух различных дисках; зеркалирование диска
Gruzovik, IT	отображение диска
IT	копирование на диск; дублирование диска; дублирование дисковых данных на уровне накопителей (в подсистеме с одним контроллером ssn); отображающее дублирование дисков (ssn); зеркальные диски (технология частичного либо полного дублирования жесткого диска на одном или нескольких жестких дисках, подключенных по возможности к отдельным дисковым контроллерам таким образом, что любые изменения на исходном диске тут же отражаются на других дисках. Например, в NetWare ssn); зеркальное отражение дисковой памяти; создание "зеркального" диска
progr.	проф. зеркалирование диска (защита данных путем создания дополнительной их копии на отдельном диске дискового массива. При этом диски могут быть подсоединены к одному каналу ввода-вывода. Применяется в RAID 1 ssn); запись одних и тех же данных на двух различных дисках (зеркальное дублирование ssn)
SAP.tech.	зеркальное отображение диска
English thesaurus
disk mirroring
IT	The practice of duplicating data in separate volumes on two hard disks to make storage more fault tolerant. Mirroring provides data protection in the case of disk failure because data are constantly updated to both disks.

disk mirroring: 8 phrases in 5 subjects

Automated equipment	1
Computer networks	1
Information technology	4
Programming	1
Technology	1