English ⇄ Arabic Chinese Esperanto French German Greek Hungarian Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

disadvantage ['dɪsəd'vɑ:ntɪʤ] n stresses
gen.	недостаток; невыгода; неудобство; невыгодное положение; вред; помеха; отставание (MichaelBurov); менее выгодное положение (put at a disadvantage compared to (with) – ставить в менее выгодное положение по сравнению с Stas-Soleil); негативный фактор (an unfavourable circumstance or condition that reduces the chances of success or effectiveness: a major disadvantage is the limited nature of the data | [mass noun] situations of serious social and economic disadvantage. NOED Alexander Demidov); проблема (в знач. "минус" Мирослав9999); негативный момент (Svetozar); невыгодность; наклад; убыток; ущерб
Gruzovik	безвыгодность
account.	наносить ущерб; неблагоприятное условие
athlet.	невыгодапросвет
busin.	неблагоприятное положение
econ.	уязвимость (A.Rezvov)
energ.ind.	недостаток (напр., конструкции)
fig.	минус (Andrey Truhachev)
Gruzovik, inf.	нерасчёт
humor.	отстоинство (сленг, новояз miss_cum)
inf.	накладисто
law	невыгодное условие; потеря
Makarov.	недостаток (отрицательное свойство)
mech.eng., obs.	«минус»
med.	неблагоприятное последствие (amatsyuk)
mil.	отсутствие преимущества
qual.cont.	дефект; неблагоприятные условия; отрицательное качество
railw.	изъян
robot.	аргумент против; неблагоприятный фактор; отрицательное свойство
sport.	меньше (в теннисе) Below an example of how a game would be able to lapse: 15-0, 30-0, 30-15, 40-15, 40-30, 40-40 deuce), advantage, deuce, disadvantage, deuce, disadvantage, GAME I. Havkin)
tech.	неблагоприятное состояние
disadvantages n
media.	неблагоприятные условия
one's disadvantage n
Gruzovik, inf.	накладно
disadvantage ['dɪsəd'vɑ:ntɪʤ] v
gen.	ухудшать положение (Alexander Demidov); действовать в ущерб; ставить в невыгодное положение; причинять вред
Игорь Миг	создавать сложности; сделать уязвимым; делать уязвимым; причинять неудобства; создавать помехи; создавать проблемы; лишать преимуществ; лишить преимущества; лишить преимуществ
busin.	причинять ущерб
IT	приносить вред
qual.cont.	причинять убыток
textile	вредить
disadvantaging v
telecom.	нанесение вреда (oleg.vigodsky)

disadvantage: 214 phrases in 41 subjects

Accounting	3
Advertising	4
Automobiles	2
Aviation	1
Aviation medicine	4
Business	8
Business style	2
Chess	9
Ecology	1
Economy	14
Electronics	3
Football	1
Foreign trade	1
General	63
Genetics	3
Idiomatic	8
Informal	1
Information technology	1
International Monetary Fund	1
Law	4
Logistics	1
Makarov	36
Mathematics	8
Military	2
Nuclear and fusion power	1
Nuclear physics	1
Organic chemistry	1
Patents	5
Politics	1
Polymers	1
Production	3
Programming	7
Radiolocation	1
Scientific	3
Skiing	1
Sociology	1
Sports	1
Statistics	1
Technology	3
Transport	1
Welfare & Social Security	1