French ⇄ Esperanto Japanese Russian

de temps en temps stresses
gen.	время от времени (kaleriya); изредка (Morning93); периодически (I. Havkin)

de temps en temps: 110 phrases in 39 subjects

Agriculture	1
Antennas and waveguides	1
Astronautics	5
Astronomy	2
Automated equipment	8
Aviation	5
Chemistry	1
Cliche / convention	1
Computers	4
Electronics	1
Finances	2
Forestry	1
General	13
Industry	2
Informal	2
Information technology	8
Intelligence and security services	1
International law	2
Journalism terminology	2
Law	1
Literature	1
Mathematics	1
Mechanic engineering	1
Medical	2
Medical appliances	5
Microsoft	2
Mining	1
Name of organization	2
Oil and gas technology	3
Politics	2
Quotes and aphorisms	1
Radio	7
Radiolocation	1
Software	2
Technology	3
Trucks/Lorries	1
Volleyball	1
Welding	1
Радиоактивное излучение	10