Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | adjective | to phrases
crust [krʌst] nstresses
gen. кора; корка (хлеба); твёрдый поверхностный слой; осадок (вина на стенках бутылки); кусок хлеба; корочка; корка на ране; затвердевший слой снега; поверхностные отложения; твёрдая поверхность дороги; верхняя корочка (сдобная; пирога); угрюмый человек; дерзость; земная кора; налёт; горбушка (of loaf); винный осадок (на стенках бутылки); глазурь; кондитерская глазурь; снежный наст; сухарь; чёрствый хлеб; бирюк (Супру); давать осадок (о вине); средства к существованию; бука (Супру)
agric. панцирь
austral., slang средства на жизнь; деньги
auto. поверхностный слой
biol. внешний скелет (у насекомых); раковина; экзоскелет (у насекомых)
bot. корка (лат. crusta)
chem. корка
construct. кора (напр., земная); верхний слой; покрытие; корка (грунтовая)
cook. корж (Maia Gachechiladze); верхняя корочка пирога (13.05); кусок хлеба (то есть то, что защищает человека от нужды 13.05)
ecol. литосфера; оболочка; поверхностное отложение
el.chem. корка застывшего электролита
electr.eng. корка (отвердевшего электролита)
energ.ind. отложение на поверхности
geol. тонкозернистый белый песчаник
geophys. поверхностная корка; земная кора
inf. раздражительный человек; наглость; нахальство
leath. краст (кожевенный полуфабрикат nyasnaya)
Makarov. кора (земная); корка хлеба; панцирь (у ракообразных); щит (у черепах)
med. струп; короста; плёнка; скорлупа (рака); щит (рака); череп (черепахи)
met. пенка; пена; корка, образующаяся при затвердевании
mil., arm.veh. твёрдая поверхность (дороги); укрепление
mil., lingo передний край обороны (MichaelBurov)
mining. дорожное покрытие
ocean. наст
railw. твёрдая поверхность
slang наглость, самоуверенность (Interex)
tech. накипь (в котлах); твёрдая наружная поверхность; хрупкая наружная поверхность; настыль
therm.eng. отложения на поверхности; пена (в цветной металлургии)
uncom. оскорузнуть (обсохнуть коркой Супру); пасмура (У; бука Супру)
winemak. осадок; отстой; осадок на стенке бутылки при выдержке вин
crust of loaf n
Gruzovik, baker. горбушка
Crust. n
Makarov. ракообразные (Crustacea)
crust [krʌst] v
gen. покрываться; покрыться; покрываться коркой; покрывать (корой, коркой); дать осадок; образовывать кору; образовывать наст; болеть проказой; покрывать корой; покрываться корой; покрываться коростой (при болезни)
amer. охотиться на оленей по насту
Makarov. покрывать коркой
med. покрываться струпьями
tech. образовывать корку; осаждаться (в виде накипи или осадка)
crust [krʌst] adj.
agric. корковый
crust: 577 phrases in 76 subjects
Agriculture6
Agrochemistry26
Agronomy2
Aluminium industry11
Antennas and waveguides1
Armored vehicles1
Astronomy5
Australian1
Automated equipment4
Automobiles7
Aviation1
British usage, not spelling1
Cartography2
Cement1
Chemistry3
Confectionery2
Construction10
Cooking8
Dialectal1
Ecology11
Economy1
Electrochemistry1
Electronics4
Energy industry1
Engineering geology2
Environment1
Figurative4
Fish farming pisciculture4
Food industry7
Forestry4
General42
Geography14
Geology56
Geophysics16
Hydrology24
Informal2
Jargon3
Leather10
Makarov118
Maritime law & Law of the Sea1
Mass media1
Mathematics4
Medical7
Metallurgy4
Meteorology3
Microelectronics1
Military9
Military lingo1
Music2
Natural resourses and wildlife conservation11
Nautical5
Navigation2
Obsolete / dated1
Oceanography & oceanology7
Oil / petroleum7
Oil and gas6
Oilfields1
Proverb1
Rail transport3
Refrigeration1
Road works5
Rude1
Seismology2
Shipbuilding1
Silicate industry3
Skiing2
Slang8
Soil science8
Technology15
Textile industry3
Transport14
Travel2
Uncommon / rare5
United Nations9
Veterinary medicine1
Water resources2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips