DictionaryForumContacts

   English
Google | Forvo | +
to phrases
cracked [krækt] adj.stresses
gen. резкий (о голосе); треснувший; надтреснутый (о голосе); приоткрытый (о двери и т.п.); пошатнувшийся (о репутации, кредите); помешанный; обгоревший о коже (Magnus261); надломленный (Anglophile); трещиноватый; щелявый; щелястый; надломившийся; подорванный (о репутации); раздробленный (о зерне, злаковых); выживший из ума; резкий; щербатый
Gruzovik потресканный; растреснутый; ручеистый; щелеватый; щелевой; щелистый; щелявый (= щелистый); щелястый (= щелистый); юродивый
book. надсадный (Pickman)
chem. расколотый
dipl. подорванный (о репутации, доверии, кредите)
fig. надтреснутый (of sound, voice, etc)
food.ind. треснувший (о стекляной банке Andrey Truhachev); надтреснутый (о стекле Andrey Truhachev)
geol. растрескавшийся
Gruzovik, geol. трещиноватый
Gruzovik, inf. треснутый; угорелый
inf. ненормальный; чокнутый; треснутый (также перен.); помутившийся (о рассудке); выживший из ума (о рассудке)
Makarov. подорванный (о репутации, доверии)
meat. битый; с надтреснутой скорлупой (о яйце)
mining. разорвавшийся
oil крекированный; крекинговый
oil.lubr. ломкая (текстура пластичной смазки A Hun)
pack. с трещинами
perf. потрескавшийся; взломанный
plast. дроблёный
seism. разрушенный трещинами; покрытый трещинами
slang недалёкий; глупый; сумасшедший; эксцентричный; выживший из ума
textile надорванный
vulg. о женщине лишённая невинности (in the ring)
cracked: 355 phrases in 63 subjects
Agriculture7
American usage, not spelling3
Animal husbandry1
Archaeology1
Armored vehicles5
Astronautics2
Australian1
Automated equipment1
Aviation4
Aviation medicine1
Botany3
British usage, not spelling1
Building materials1
Cement1
Chemistry1
Construction11
Cooking2
Dentistry1
Drilling2
Energy industry1
Explanatory translation2
Figurative1
Food industry7
General46
Geology1
Hydrology3
Idiomatic9
Informal7
Information security and data protection1
Leather1
Literature1
Makarov47
Meat processing1
Mechanic engineering1
Medical12
Metallurgy2
Military3
Mining4
Mycology3
Nanotechnology3
Nautical3
Obstetrics1
Oil / petroleum20
Oil and gas17
Oil processing plants16
Packaging3
Perfume2
Physics2
Proverb18
Pulp and paper industry1
Quality control and standards1
Refrigeration10
Road works1
Roll stock1
Seismology1
Slang8
Surgery1
Technology33
Textile industry4
Thermal engineering1
Transport2
Veterinary medicine1
Vulgar3