|
|
| gen. |
конурбация; большой город с пригородами; городская агломерация; большой город со всеми пригородами |
| construct. |
конурбация, застроенная без разрывов территория; агломерация (населённых пунктов); агломерация |
| econ. |
включение пригородов в черту города; конурбация (большой город с пригородами) |
| energ.ind. |
обширная территория городской застройки с включением отдельных близлежащих сельских районов |
| Makarov. |
включение пригородов в города; конурбация (совокупность двух или большего числа городов, образующих район сплошной городской застройки); укрупнение города за счёт присоединения к нему других городов и деревень |
| road.wrk. |
застроенная без разрывов территория |
| sociol. |
городская территория |
|
|
conurbation 1. A large densely populated urban sprawl formed by the growth and coalescence of individual towns or cities. 2. Large area covered with buildings (houses or factories or public building, etc.) 3. A large area occupied by urban development, which may contain isolated rural areas, and formed by the merging together of expanding towns that formerly were separate n | |
|
| environ. |
большой город с пригородами (1. Крупное, плотно заселенное городское образование, сформировавшееся в результате разросшихся и слившихся вместе нескольких городов или поселков. 2. Большая застроенная территория (жилыми кварталами, заводами или общественными зданиями). 3. Большая территория, занятая городскими постройками, возможно включающая изолированные сельские районы, образовавшаяся в результате слияния растущих, в прошлом изолированных друг от друга городов) |
