 |
| continuous: 1692 phrases in 106 subjects |
| Accounting | 1 |
| Accumulators | 1 |
| Agriculture | 53 |
| Agronomy | 3 |
| Alternative dispute resolution | 2 |
| Analytical chemistry | 3 |
| Artificial intelligence | 9 |
| Astronomy | 7 |
| Automated equipment | 10 |
| Automatic control | 5 |
| Automobiles | 15 |
| Banking | 1 |
| Biology | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 22 |
| Cables and cable production | 1 |
| Chemistry | 49 |
| Coal | 3 |
| Commerce | 2 |
| Communications | 60 |
| Computer numerical control | 3 |
| Computers | 22 |
| Construction | 67 |
| Cultural studies | 14 |
| Drilling | 1 |
| Dyes | 1 |
| Earth sciences | 37 |
| Economy | 35 |
| Education | 5 |
| Electric motors | 8 |
| Electric traction | 2 |
| Electronics | 53 |
| Employment | 1 |
| Energy industry | 4 |
| Engines | 1 |
| Environment | 23 |
| Explosives and Explosive Ordnance Disposal | 1 |
| Finances | 8 |
| Fish farming pisciculture | 5 |
| Food industry | 3 |
| Foreign trade | 3 |
| Forestry | 3 |
| Foundry | 2 |
| General | 126 |
| Geomechanics | 2 |
| Geophysics | 2 |
| Glass production | 1 |
| Health care | 12 |
| High energy physics | 7 |
| Immigration and citizenship | 1 |
| Industry | 75 |
| Information technology | 53 |
| International Monetary Fund | 3 |
| Labor law | 12 |
| Law | 10 |
| Life sciences | 12 |
| Magnetics | 1 |
| Marketing | 3 |
| Materials science | 11 |
| Mathematics | 18 |
| Measuring instruments | 35 |
| Mechanic engineering | 40 |
| Medical | 71 |
| Medical appliances | 32 |
| Metallurgy | 150 |
| Microelectronics | 12 |
| Microsoft | 10 |
| Military | 1 |
| Mining | 26 |
| Municipal planning | 2 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 11 |
| Natural sciences | 1 |
| Nuclear physics | 27 |
| Oils and lubricants | 2 |
| Packaging | 11 |
| Paleontology | 4 |
| Patents | 1 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Photography | 1 |
| Physics | 47 |
| Politics | 2 |
| Polygraphy | 6 |
| Power system protection | 1 |
| Psychology | 2 |
| Quality control and standards | 1 |
| Radio | 2 |
| Rail transport | 5 |
| Refrigeration | 3 |
| Sample preparation | 2 |
| Scientific | 1 |
| Social science | 2 |
| Sound recording | 1 |
| Speed skating | 1 |
| Statistics | 25 |
| Technology | 86 |
| Telecommunications | 3 |
| Telegraphy | 1 |
| Textile industry | 17 |
| Thermal Energy | 4 |
| Trade unions | 1 |
| Transformers | 1 |
| Transport | 93 |
| Weapons and gunsmithing | 1 |
| Work flow | 1 |
| Радиоактивное излучение | 41 |
| Радиография | 4 |