English ⇄ Chinese French German Japanese Russian Serbian Latin Ukrainian

come to senses stresses
gen.	вразумляться
come to one's senses
gen.	прийти в чувства; опамятоваться; опоминаться; опомниться; одуматься (izet); взяться за ум; браться за ум; прийти в себя; приходить в чувство (valtih1978); приходить в себя
Gruzovik	опоминаться (impf of опомниться); хвататься за ум
Gruzovik, dial.	очунеть
Gruzovik, fig.	прочихаться
Gruzovik, inf.	образумиться (pf of образумливаться); образумливаться (impf of образумиться); опамятоваться (= опомниться); расчухаться; одумываться
idiom.	взяться за ум (Bobrovska)
inf.	образумливаться; одумываться; расчухаться; спохватиться (Shinedawn); одуматься (Franka_LV); опомниться (Franka_LV)
inf., fig.	прочихаться
Makarov.	одуматься (выйти из растерянности или заблуждения); очувствоваться; образумиться; прийти в чувство; хвататься за ум; приходить в сознание
proverb	браться за ум; взяться за ум
come to one’s senses
gen.	образумиться; опомниться
inf.	одумываться

come to senses: 6 phrases in 4 subjects

Figurative	1
General	2
Makarov	2
Psychology	1