|
|
| gen. |
туалет; сплетни и слухи (кулуарные); гардеробная; раздевальня; кулуары конгресса; места неофициальных встреч членов конгресса; гардероб (1. (US also checkroom) a room in a public building such as a restaurant, theatre, etc. where coats, bags, and other personal things can be left while their owners are in the building Thesaurus+: ^Rooms 2. UK polite word for toilet, especially one in a public building. CALD Alexander Demidov); шинельный; раздевалка; уборная |
| Gruzovik |
шинельная |
| amer., polit., jarg. |
кулуарные сплетни и слухи |
| archit. |
гардероб (помещение) |
| construct. |
небольшая комната отдыха (при суде, прокуратуре и т. п.); гардероб (в учреждении); вешалка для верхней одежды; гардероб; туалетная; гардеробные |
| engl. |
раздевалка (преим.) |
| Gruzovik, inf. |
раздевальная (= раздевальня) |
| Gruzovik, theatre. |
гардеробец; гардеробная |
| inf., old.fash. |
вешалка; вешалка (преим.) |
| jarg., polit., amer. |
кулуарные сплетни и слухи |
| Makarov. |
небольшая комната отдыха (при суде, прокуратуре и т.п.) |
| notar. |
камера хранения ручного багажа (in a railroad station); камера хранения ручной клади (in a railroad station) |
| railw. |
камера хранения |
| slang |
тремпель (Olegus Semerikovus) |
| sport. |
умывальная (комната) |
| tech. |
камера хранения багажа |
|
| English thesaurus |
|
|
| abbr., AmE |
check room (брит. Bobrovska) |
