Vietnamese ⇄ Russian

chết n stresses
gen.	кончина; пасть (дохнуть — о скоте); пропа́сть (погибать)
fig.	угасание (умирание)
nonstand.	капут; смерть
obs.	погибель
chẹt n
gen.	ущемление
sự chết n
gen.	гибель (смерть); смертность
fig., inf.	конец (смерть)
cái, sự chết n
gen.	смерть
chết v
gen.	умирать (Una_sun); гибнуть (умирать); дохнуть; отдать богу душу; издохнуть (о животном); издыхать (о животном); кончаться (умирать); кончиться (умирать); мертветь (о клетках, тканях); омертветь (о клетках, тканях); помертветь (о клетках, тканях); найти себе могилу; найти свою смерть; околевать; околеть; отмереть; отмирать; падать (дохнуть — о скоте); упасть (дохнуть — о скоте); погибать; погибнуть (умирать); подохнуть (nói về loài vật, sầu bọ); подыхать (nói về loài vật, sầu bọ); приказать долго жить; пропадать (погибать); сложить голову; умереть; уснуть (о рыбе); сломать себе шею (погибнуть)
fig.	погасать (чахнуть); погаснуть (чахнуть); угасать (о человеке); угаснуть (о человеке)
chẹt v
gen.	заклиниваться; заклиниться; потеснить (лишать простора); прищемить; теснить (лишать простора); ущемить; ущемлять
fig.	ущемить (стеснять); ущемлять (стеснять)
chết adj.
gen.	бездыханный; безжизненный; дохлый (о животном); мертвенный (безжизненный); мёртвый; неживой (мёртвый); до смерти
fig.	мёртвый (безжизненный); смертельный (очень сильный); смертный (крайний, предельный)
fig., inf.	насмерть
làm phải chết adj.
gen.	смертный (приводящий к смерти, гибели)
thuộc về chết adj.
gen.	смертный
làm, gây chết adj.
gen.	смертоносный

chết: 465 phrases in 12 subjects

	1
Figurative	19
General	400
Geography	1
Humorous / Jocular	1
Informal	24
Military	4
Nonstandard	2
Proverb	4
Religion	2
Saying	6
Technology	1