Vietnamese ⇄ Russian

chắc n stresses
gen.	консистенция; плотность (прочность); прочность; стойкость
chạc n
gen.	дужка; развилина; шнур
sự, độ, sức chắc n
gen.	крепость (прочность, сила)
cái chạc n
tech.	вилка
chắc adj.
gen.	до́лжно́ быть (вероятно, là); крепкий; кряжистый (о бревне); ладный (хорошо сделанный); неподатливый; плотный (крепкий, прочный); по-видимому (là); прочный; стойкий (прочный)
fig.	твёрдый
inf.	ядрёный (полный — о плодах)
chắc adv.
gen.	верно (вероятно, là); вероятно (là); видимо; возможно (вероятно); крепко; наверно (вероятно, là); наверное (вероятно, là); наверняка (с верным расчётом); твёрдо
inf.	видно

chắc: 350 phrases in 6 subjects

Figurative	13
General	310
Informal	16
Military	7
Nonstandard	2
Obsolete / dated	2