|
|
| gen. |
дипломированный бухгалтер-эксперт (допущенный к ревизорской/аудиторской работе); профессиональный аудитор (бухгалтер-ревизор); бухгалтерский эксперт; сертифицированный бухгалтер (A qualified member of the Institute of Chartered Accountants in England and Wales, the Institute of Chartered Accountants of Scotland, or the Institute of Chartered Accountants in Ireland. These were the original bodies to be granted royal charters. Other bodies of accountants now have charters (the Association of Chartered Certified Accountants, the Chartered Institute of Management Accountants, and the Chartered Institute of Public Finance and Accountancy) but their members are not known as chartered accountants. Most firms of chartered accountants are engaged in public practice concerned with auditing, taxation, and other financial advice; however, many trained chartered accountants fulfil management roles in industry. OB&M , CA); дипломированный бухгалтер; специалист в бухгалтерии; дипломированный бухгалтер-эксперт; профессиональный аудитор |
| account. |
присяжный бухгалтер |
| brit. |
действительный член Института присяжных бухгалтеров (Англии и Уэльса, Шотландии либо Ирландии; т.е. по сути аудитор/бухгалтер-эксперт – см. статью в Википедии по ссылке  wikipedia.org 4uzhoj) |
| busin. |
дипломированный бухгалтер (Высокая квалификационная градация в бухгалтерском сообществе. употребл. в зоне британского английского, в США практический аналог certified public accountant Kassandra) |
| nautic., brit. |
общественный бухгалтер (вк); бухгалтер-эксперт (вк); аудитор (вк) |
| uncom. |
присяжный бухгалтер (член одной из трёх независимых бухгалтерских организаций в Великобритании: Института присяжных бухгалтеров Англии и Уэльса/Ирландии/ Шотландии. Этот английский термин был впервые применён в Шотландии после того, как в 1850-е годы на основе королевской грамоты (royal charter) была создана шотландская профессиональная организация бухгалтеров и её членов стали называть Chartered Accountant – присяжные бухгалтеры (см.также Certified Accountant; Certified Public Accountant – амер.)) |
|
| English thesaurus |
|
|
| abbr. |
CA |
