 |
| |||
| переменить разговор; менять тему разговора (Alex_Odeychuk); менять тему (менять тему разговора Franka_LV); сменить тему (ART Vancouver); сменить пластинку (Anglophile); переменить тему разговора; перевести разговор (на другую тему); переменить раз-говор; изменить тему (one's opinion, one's convictions, one's way of thinking, one's line of conduct, one's habits, a man's nature, a man's character, the situation, one's diet, etc., разговора, и т.д.); поговорить о другом; сменить тему | |||
| съезжать с базара (Alex_Odeychuk); съехать с базара (Alex_Odeychuk) | |||
| перевести разговор на другую тему; перейти к другой теме; переключать разговор на другую тему; заминать разговор (of the conversation); замять разговор (of the conversation) | |||
| сменить тему разговора | |||
| change the subject: 16 phrases in 4 subjects |
| Business | 2 |
| Cliche / convention | 1 |
| General | 12 |
| Law | 1 |