 |
| |||
| церемония; торжество; пустая формальность; обряд; ритуал; церемонность; формальность; чин; мероприятие (Notburga); гуляния (Andrey Truhachev); торжества (Andrey Truhachev); торжественное мероприятие (Alexander Demidov); церемониал (как фольклорного, так и официального характера) | |||
| церемониальность | |||
| формальности; церемониал; этикет | |||
| торжественная церемония; торжественное мероприятие с участием войск (Киселев); торжественный церемониал (Киселев); торжественная церемония | |||
| священные предметы; обрядовые принадлежности | |||
| |||
| "Церемония" (1950, сб. стихов Ричарда Перди Уилбера) | |||
| |||
| праздничные мероприятия (Andrey Truhachev) | |||
| ceremony: 447 phrases in 54 subjects |
| Advertising | 2 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Australian | 1 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation | 1 |
| Banking | 1 |
| Biology | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 10 |
| Chess | 5 |
| Christianity | 2 |
| Cinematography | 1 |
| Clerical | 5 |
| Commerce | 1 |
| Construction | 10 |
| Corporate governance | 3 |
| Cultural studies | 1 |
| Diplomacy | 18 |
| Education | 2 |
| Energy industry | 3 |
| Ethnography | 1 |
| Figurative | 2 |
| Formal | 1 |
| General | 182 |
| Historical | 10 |
| Ice hockey | 1 |
| Informal | 11 |
| Journalism terminology | 1 |
| Law | 17 |
| Literature | 1 |
| Makarov | 43 |
| Military | 30 |
| Nautical | 8 |
| Navy | 2 |
| Neologism | 1 |
| Non-governmental organizations | 1 |
| Notarial practice | 2 |
| Obsolete / dated | 6 |
| Oil and gas | 1 |
| Physics | 1 |
| Politics | 8 |
| Production | 2 |
| Programming | 1 |
| Religion | 7 |
| Sakhalin S | 4 |
| Shipbuilding | 4 |
| Show business | 2 |
| Soviet | 1 |
| Sports | 17 |
| Technology | 1 |
| Telecommunications | 1 |
| Theatre | 3 |
| Travel | 3 |
| Yachting | 1 |