DictionaryForumContacts

   Italian
Google | Forvo | +
to phrases
celebrare vstresses
gen. отмечать (устроить торжество); праздновать; чествовать; прославлять; восхвалять; совершать (церемонию); вести (собрание и т.п.); воспевать; воспеть; ознаменовать (отметить чем-л.); отметить (устроить торжество); отпраздновать; петь; превознести; превозносить; справить; торжествовать
cleric. отслужить
inf. справлять
law рассматривать (вести, проводить судебное заседание; слушать дело; Celebrare un'udienza; celebrare un processo a porte chiuse: L'udienza celebrata in anticipo senza la parte è nulla; come funziona la celebrazione delle udienze da remoto nei processo civile, amministrativo e tributario; Il giudizio abbreviato è un rito alternativo di celebrazione del processo rispetto al rito ordinario; Il processo, iniziato il .. e celebrato a porte chiuse, si era concluso in primo grado il...; Il processo in abbreviato si celebra in Camera di Consiglio avanti al GIP; Уголовное дело рассматривается в закрытом судебном заседании; При рассмотрении дела в закрытом судебном заседании; в закрытом судебном заседании слушается дело если; О проведении разбирательства дела в закрытом судебном заседании суд выносит мотивированное определение или постановление; разбирательство дел во всех судах проводится в открытом режиме; massimo67)
celebrare: 42 phrases in 6 subjects
Clerical3
General24
Informal4
Law9
Military1
Obsolete / dated1